Les manufacturiers automobiles offrent des taux de financement pour l'achat ou la location d'un véhicule neuf peut être aussi bas que 0% si le consommateur finance l'achat ou la location de son véhicule.

Les manufacturiers automobiles accordent un rabais au consommateur qui paie comptant ou qui finance avec une caisse populaire ou une banque.

Les manufacturiers automobiles ne divulguent pas dans leur publicité et/ou dans leurs contrats de vente ou de location de financement ce rabais, ce qui constitue une pratique illégale en vertu de la Loi sur la protection du consommateur.

Dans les faits, le financement alléchant offert par les manufacturiers automobiles n'est pas du tout gratuit bien au contraire.

Le financement à des taux d'intérêts bas est inexact et il y a des frais cachés qui sont payés par le consommateur.

1-    Rembourser les frais de financement que le consommateur a payé (ce montant varie d'un consommateur à un autre).

2-    Condamner les manufacturiers automobiles à payer 1000 $ à chacun des membres pour des dommages-intérêts.

3-    Condamner les manufacturiers automobiles à payer 1000 $ à chacun des membres pour des dommages- exemplaires.

4 Novembre 2002 : Dépôt de la requête en autorisation.

Depuis cette date nous avons procédé à des multiples interrogatoires et nous nous sommes présentés devant le tribunal pour trancher des objections que nous avons formulées au sujet des questions non pertinentes.

La date pour l'audition pour la requête en autorisation est fixée pour 5 jours pour la semaine du 31 octobre 2005.

31 octobre 2005 : Audience sur la requête en autorisation. Nous sommes en attente du jugement.